The legendary dance from the closing scene of the movie "Tropic Thunder" is the first thing that comes to my mind. I also remember having to show the film's IMDb page to some friends to prove that the character in the movie was played by Tom Cruise.
Below video contains spoilers. Click at your own risk
video
Below video contains spoilers. Click at your own risk
video